【英文法・接続詞】時（when, till）や条件（if, unless）を表す副詞節内の未来時制は現在形で表現する。

Mr と Mr. どっちが正しいのか。点があるとないでは全く別物になってしまう。

【英検５級】誰の物かを尋ねたり答えたりする表現を学ぼう。

英検１級　問題１の語彙と解説　２【2018年度　第一回】

【初めての英語】Just in case. は「念のため」という意味。その発音と使い方も学ぼう。

【日本語が語源の英単語】班長は honcho という。

【発音は大事だ】一人でも大丈夫。無料のオンライン辞書や動画を使って、正確な発音を学ぼう。

【中学英語】付加疑問文とは何か。

【英語ニュース読解で語彙力アップ】共働きの嫁に家事の全てをおしつける夫とその家族はDV加害者も同然？

【英検５級・初心者必見の基本語彙】人：people

【語彙力アップ！】ダイエットや食生活など、健康について英語でいろいろ会話ができるようになろう。

【英会話の疑問】How are you? ではなく How are we? その違いは何か。

【省略語を学ぼう】SDGs

【ネイティブの英語】「考えてみます」はどう表現するか。

英検１級　問題１の語彙と解説　４【2018年度　第一回】

怒るは angry だけじゃない。

【英検５級・初心者必見の基本語彙】科目：subject

サステナブルなファッション、エシカルなファッションってどんなファッション？

【英語の格言・ことわざ】Too many cooks in the kitchen は「船頭多くして船山に登る」という意味。

トピック別

2016.09.042021.01.01

トピック別

格言・ことわざ

この記事は約1分で読めます。

Ads

ことわざ

Too many cooks in the kitchen

船頭多くして船山に登る

せいと

せいと

kitchen の前には the がつくので注意しましょう。

too は「～すぎる」で否定的なニュアンスをもつ言葉です。

台所に必要以上の料理人がいたら、それぞれが思うままに料理をしてしまい、出来上がる料理も出来上がらないでしょう。チームワークがない、まとまりがないことを表現しています。

cook

cook は動詞で「料理する」、名詞で「料理人」という意味になります。「料理」と言いたいときは cooking を使います。

cook: 料理する
cook: 料理人
cooking: 料理

タイトルとURLをコピーしました