though と through と thorough は綴りが似ていて間違いやすいですので、このページで一気にその違いを学んでしまいましょう。
though
発音は「ゾウ」のような感じで、接続詞です。「～だけれども」という意味で使われます。although とほとんど同じです。
even though という形で使われることが多いです。その場合は「たとえ～であっても」の意味になります。
Example
I could not pass the exam. I studied really hard though.
試験に受からなかった。すごい一生懸命勉強したんだけどね。
Example
I love her even though she loves him.
彼女がたとえ彼を愛そうとも私は彼女が好きだ。
through
発音は「スルー」のような感じで、前置詞です。「～を通して」という意味で使われます。
Example
I came here through the park.
私は公園を通ってここに来た。
thorough
発音は「サラ」のような感じで、形容詞です。「完全な」という意味で使われます。
Example
The preparation must be thorough.
準備は完全でなければならない。