You gotta be joking.【嘘でしょ?】

驚愕
スポンサーリンク

発音

解説

信じられないことを耳にしたとき、目にしたときに使われる。「gotta」は元々「are going to」だが、発音のままに綴っている。

直訳は「あなたは嘘を言っている。」だから、私はそれを信じない。本当にそうなの?マジで?嘘でしょ?となる。