仮定法とは
仮定法には「仮定法過去」と「仮定法過去完了」の二つがあります。
仮定法過去は現在か未来のことを仮定して話すときに使います。一方、仮定法過去完了は過去のことを仮定して話すときに使います。
仮定法過去完了の形と訳し方
I would have visited my mother if I had not got infected with COVID-19.
(コロナにかからなかったら、母を訪れたのに。)
仮定法過去完了の例
Example
Japan might have had more victims if they had not surrendered.
日本は降伏しなかったら、もっと犠牲者をだしたかもしれない。
Example
I would have married John if he had stopped spending a lot of money on gambling and alcohol.
ジョンがギャンブルとお酒にたくさんのお金を使うのをやめたら、私は彼と結婚しただろう。
Have Your Say