I’ll be there for you.【君のためにそこにいるよ。】

この記事は約1分で読めます。

解説

1990年代の sitcom(アメリカドラマ) のメガヒット「Friends」のテーマソング。

I’ll は I will の省略形。will は未来を表す。この文章は主語が I (私) なので「私はあなたのためにそこにいるつもりだ」という意味になる。

there (そこ) はどこなのか明確ではないが、愛する人が私を必要とする場所、ということ。

曲中では When the rain starts to pour と続くが、これは「雨が強くなり始めたら」なので、君が雨にぬれそうになったらかさをもってとんでいくよ、ということ。

スポンサーリンク
eng_matome1をフォローする
英語まとめ
タイトルとURLをコピーしました