IR 法案が2018年7月に可決されました。
これにより、カジノを含むホテルなどの複合的なリゾート施設を日本に作れるようになりました。
さて、IR 法案の IR は以下を短くした言い方です。
Integrated Resort
Integrated は「統合された」という意味の形容詞で、元々は「統合する」とか「一体にする」という意味の動詞 integrate です。
Integrated はあまり馴染みがない言葉ですが、例えば Integrated と United は類似語で、意味はほぼ同じです。「一つになる」、「まとまる」というのが基本的な意味です。
United は特にサッカーファンならよく聞くのではないでしょうか。
Resort は日本語にもなっている「リゾート」の意味です。
まとめると、IR は「統合されたリゾート」つまりはカジノを含めた複合商業施設と訳すことができます。
Have Your Say