映画

スポンサーリンク
映画

「ヒア・ウィー・ゴー」って何?

「マンマ・ミーア!ヒア・ウィー・ゴー」は現在公開されている映画のタイトルですが、「ヒア・ウィー・ゴー」は英語の Here we go. のこと。日本でも芸能人やミュージシャンが使ったりしているので時々耳にする言葉かもしれません。 He...
映画

Let it go. の意味するところ。

「アナと雪の女王」の人気はすごい。その歌の人気もすごい。英語の歌のタイトルは Let it go. で、日本語では「ありのままの」と歌われている。では、どうしてそのように訳されるのか。一つ一つの単語を見てみよう。 Let は「~させる...
スポンサーリンク